The Freedom of Chinese Netizens Is Not Up To The Americans

I förra veckan pÄgick samtidigt som vÄra KU-förhör en utfrÄgning i den amerikanska kongressen om fyra ledande IT-företags aktiviteter i Kina. Företagen ifrÄga var Google, Yahoo, Microsoft och Cisco och det var representanthusets kommitté för internationella relationer som kallade till hearing. Titeln pÄ denna var The Internet in China: A Tool for Freedom or Suppression? och den Àgde alltsÄ rum den 15 februari. För de som Àr intresserade finns en streamad videoinspelning av hearingen men den Àr över sju timmar lÄng. Det har Ànnu inte kommit nÄgra transkriptioner av vad som sades i html eller pdf men det lÀr dyka upp senare. DÀremot finns de fyra IT-företagens skriftliga uttalanden i Kina-frÄgan i form av PDF-filer och dessa Àr bara ett tiotal sidor lÄnga var.

Googles vittnesbörd döljer sig under lÀnktexten Elliot Schrage som Àr namnet pÄ företagets Vice president of global communications and public affairs. I texten försöker Schrage förklara och motivera Googles agerande. Huvudtesen som framförs Àr att hellre en censurerad men vÀl fungerande, snabb och lÀttillgÀnglig version av Google i Kina Àn ingen alls. Detta kan diskuteras och mÀnniskorÀttsorganisationer menar Ä sin sida att det inte alls hÄller medan en hel del InternetanvÀndare i Kina tycker som Google. Rebecca MacKinnon pÄ Global Voices Online har mÀngder av lÀnkar till kommentarer i massmedier och kinesiska bloggar i sin egen blogg Rconversations.

Microsofts vittnesbörd i sin tur finns under lÀnktexten Jack Krumholtz och förtjÀnar ocksÄ att lÀsas. I denna redogör Krumholtz för de nya riktlinjer som Microsoft har skapat för sin bloggtjÀnst MSN Spaces. Dessa utarbetades med anledning av reaktionerna pÄ att Microsoft pÄ kinesiska myndigheters begÀran utan förvarning raderade bloggen som skrevs av den kinesiske bloggaren med pseudonymen Michael Anti. I texten tycks Microsoft faktiskt erkÀnna att det man gjorde visserligen kanske inte gick att undvika men att det inte skulle skett pÄ det sÀtt som det gjorde.

Cisco i sin tur framhÀrdar i sin stÄndpunkt att vad kunderna anvÀnder deras routrar till kan de inte förvÀntas vare sig kontrollera eller kunna pÄverka. Yahoo Àr det företag som har stÄtt för det vÀrsta beteendet i Kina dÄ de vid tvÄ tillfÀllen har uppgivit namn pÄ kinesiska medborgare som senare fÀngslats. Deras försvar Àr dÀrför svÄrare att svÀlja. Generellt sett kan man vÀl sÀga att visst Àr det nÀr det kommer till kritan profiten som styr och att inget av företagen dÀrför har rÄd att mista den kinesiska marknaden. Att detta trots kompromisser som Google och Microsoft gjort i grund och botten gagnar de kinesiska anvÀndarna Àr en mening som uttrycks kraftfullt av ingen mindre Àn den drabbade bloggaren Michael Anti. Antis öppna brev som kommenterar hearingen, The Freedom of Chinese Netizens Is Not Up To The Americans har översatts frÄn kinesiskan till engelska av Roland Soong som har bloggen EastSouthWestNorth. Men det Àr sÀkerligen inte alla kineser som hÄller med om Antis analys heller. Förutom i det att vad Yahoo gjort Àr oförlÄtligt.

Skriv en kommentar